越南语/Tiếng việt

越南语(Tiếng Việt),是越南的官方语言,属南亚语系越芒语族越语支,历史上曾用汉字标记,1917年用拼音文字,所以越南语中有大量汉语词汇,有部分法语借词(主要是科技词语)。现代越南语的发音以河内腔(北方方言)为标准,字母分为声母、韵母与声调三部分,标准语有平声 、玄声、锐声、问声、跌声、重声共6个声调,有丰富的韵尾。越南语语法与汉语相似,但修饰语后置。越南语是一种孤立语,动词没有时态变化,也没有文法上的性别、数、主格、宾格的变化。广西京族人使用京语,与越南语基本一样。

英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组成,英文字母渊源于拉丁字母。英语起源于欧洲,并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。英语是国际指定的官方语言,也是世界上使用最广泛的语言,英语包含约49万词,外加技术名词约30万个,是词汇最多的语言。英语有16种时态,谓语动词的形态随时态、人称、数等变化而变化。英语不区分声调,也没有声调符号。低地撒克逊语、丹麦语、德语、荷兰语和英语很接近。英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系。

 

英语/English

日本语/日本語

网页正在建设中......

 

老挝语(ພາສາລາວo)也称为寮语,是老挝的官方语言,属于壮侗语族-壮傣语支。老挝语使用拼音文字,和泰语接近,但外观有一定的差别。老挝语分声母、韵母与声调,共有六个声调,韵母有丰富的韵尾音。语法上以词序和虚词作为表达语法意义的基本手段,谓语没有词形的变化,修饰语(定语、状语)置于中心词之后,为后置修饰语。句子基本结构为:主语-谓语-宾语,但定语在主语和宾语之后,状语在谓语动词之后。老挝语分布于中南半岛,跟其他东南亚语言一样吸收了大量巴利语、梵语和孟-高棉语借词。

 

老挝语/ພາສາລາວ

马来语/Bahasa Melayu

网页正在建设中......

 

韩语/韓国語

网页正在建设中......

 

印尼语/Bahasa Indonesia

印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言,属于马来-波利尼西亚语系。1972年印尼政府改革使得现在印尼语跟马来语变得非常接近,可以类比为英式英语和美式英语之间的差别。它使用拉丁字母,属于单字节文字,同西欧语言相比较,印尼语的语法非常简单。马来-印尼语的句法基本语序:主语焦点时为“主语-动词-受词-补语”,受词焦点时为“受语-动词-主语”,形容词、指示词、所有格名词、关系子句等修饰语成分后置。

缅甸语/  မြန်မာဘာသာစကား

缅甸语(မြန်မာဘာသာစကား)属汉藏语系藏缅语族缅语支。缅甸文属于婆罗米系文字,其书写特征是呈圆形。缅甸文字元音在辅音的上、下、前、后等几种,共有33个辅音字母,26个元音和4个双元音。现代缅语有四个声调,高平、高降、低平和短促调。缅甸语属孤立型语言,基本语序是“主-宾-谓”,修饰语在中心词之前。基本词多为单音节词,由词首辅音或辅音丛加上一个单元音或双元音构成。名词没有性、数、格的变化;人称代词有男用和女用、尊称和卑称之分;动词没有时态、人称等变化。量词与汉语量词相似。句子中各成份之间的各种语法关系和感情色彩主要通过助词来表现。

柬埔寨语(ភាសាខ្មែរ)旧称高棉语,属于南亚语系的拼音文字,以金边口音为标准音。现代柬埔寨语吸收了不少外来语如梵语,巴利语,法语等的借词,现代政治、科技、经济等方面大量借用外来。柬埔寨语由声母和韵母组成,声调是能过声母与韵母的组合而产生。辅音分高辅音、低辅音、重叠辅音和阻声辅音,元音分为高元音、低元音、复合元音和独立元音。柬埔寨语有严格的语言等级。语法和汉语接近,一般是“主、谓、宾”的结构,但定语、状语等修改语放在被修饰的中心词后面。

 

高棉语(柬埔寨语)/ភាសាខ្មែរ

泰语(ภาษาไทย),泰王国的官方语言,属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。除了泰国境内,周边的地区也有部分人使用泰语,全球有约6800万人口使用泰语。泰国中部地区的泰语视为标准泰语。泰语是以巴利语与梵语为基础,在泰国素可泰王朝时期创立的一种拼音文字。泰语字母分为声母、韵母与声调三部分,共有5个声调,有丰富的韵尾。元音分长元音与短元音,长短音区别含义。泰国语和中国傣族语、壮族语有一些相似之处。泰语语法与汉语相似,但修饰语后置。中国有约五分之二泰语人才培养于广西高校。

 

泰国语/ภาษาไทย